close

看到這聳動的標題,

有沒有想要去日本東京了!!

身為日本迷和哥吉拉迷一定要去看看的阿!!!

先附上原文網址

http://www.tokyo-midtown.com/jp/summer/2014/godzilla.html

前陣子美國拍的哥吉拉,日本近期要上映了(雖然本人還沒看過Orz)

因為這樣日本搞了這個東西!!

7/18~8/31  在東京的MIDTOWN的廣場,蓋了這麼一個東西!!(因為很激動所以一直驚嘆號)

哥吉拉等身大(雖然只有7分之1的身體)的模型,除此之外晚上還有燈光show可以看阿阿阿阿阿阿!!!

 

以下為簡介(因為我是複製網頁,所以可能編排上看起來有點亂)

この夏の話題作、ハリウッド映画版「GODZILLA ゴジラ」とコラボレーションした特別企画です。

日本が誇る世界で最も著名なキャラクター「ゴジラ」を、東京ミッドタウンならではの演出でお楽しみいただけます。

 

 

 

 

 

這個夏天的話題作,與好萊烏電影版"哥吉拉"合作的特別企劃。日本引以為傲的世界著名角色"哥吉拉",將在東京MIDTOWN演出與大家同樂。 

 

全長108mのハリウッド映画版「GODZILLA ゴジラ」の実物の1/7のスケールを再現したゴジラが、東京ミッドタウンに登場!芝生広場に顔をだすゴジラは高さ約6.6m。実物を忠実に再現したダイナミックなその姿は普段あまり見ることのない様々なアングルからもご覧いただけます。また、高層ビルや東京タワーを背景にフォトスポットとしてもお楽しみいただけます。

全長108公尺的好萊烏電影版的"哥吉拉"的實體等比例的1/7再現,將在東京MIDTOWN登場!在廣場上展出哥吉拉的1/7的上半身,高度約6.6公尺。忠於實體地再現平時無法見到活生生的哥吉拉的樣貌以及可以從各個角度觀賞哥吉拉。又以高樓或東京鐵塔作為背景,成為拍照景點,歡迎大家去玩。

高さ6.6m!

http://www.tokyo-midtown.com/jp/summer/2014/godzilla.html

夜はライトアップを実施します。大都会・六本木の暗闇の中に現れる巨大なゴジラは、ここでしか見られない光景です。さらに、19:00~21:00の間は30分に1回、光とミスト、音を使った特別演出を実施。ミストの中に浮かび上がる、光に照らされた迫力満点のゴジラをお楽しみいただけます。

晚上會有燈光投射。大都會六本木的黑中出現巨大的哥吉拉,是只有在這裡才看得到的光景。19:00~21:00之間,每30分鐘一次,會有燈光,霧,聲音的特別演出。可以享受到從霧中浮現、在加上燈光,魄力滿點的哥吉拉震撼的效果!

夜に浮かび上がるゴジラのイメージ

http://www.tokyo-midtown.com/jp/summer/2014/godzilla.html

ゴジラのそばには実物大である縦横約18mもの巨大な足跡も出現。実際のゴジラの大きさをリアルに感じていただけます。

在哥吉拉的附近有實物大的長寬約18公尺的巨大腳印。可以真實的感受到哥吉拉的巨大。

http://www.tokyo-midtown.com/jp/summer/2014/godzilla.html

 

以上,詳情就請在看官網吧~

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chika 的頭像
    chika

    貓不愛橘子

    chika 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()